外国文学与比较文学研究热点与趋势
来源:澳门彩票 发布时间:2019-07-08 09:11

  2016—2018年,人大复印报刊材料目次索引库共收录外邦文学与对照文学磋商论文8970篇,个中,复印报刊材料《外邦文学磋商》全文转载论文392篇,转载率约为4%。全文转载的著作能够正在必然水准上反应出这3年里外邦文学与对照文学磋商的热门与趋向。

  合于对照文学中邦粹派的会商是近年来对照文学界的热门题目。法邦粹派与美邦粹派是对照文学的两个进展阶段。法邦粹派开创了影响磋商范式,要紧从事邦际文学合联史的磋商;美邦粹派则观点平行磋商,以为文学对照不必有原形影响,即钱锺书正在《说艺录》中所说的“东海西海,心境攸同;南学北学,道术未裂”之意。美邦粹派因不满于法邦粹派刻板夸大影响泉源而提出平行磋商,但平行磋商的流毒是会显露许众硬比、乱比和随便对照,有学者乃至于是而将平行磋商“妖魔化”。

  是否需求提出“中邦粹派”,正在学术界仍有争议。有学者以为,从逻辑上说,合切区别邦度文学间的原形影响合联的法邦粹派和以为文学对照不必有原形影响的美邦粹派仍然囊括了悉数的对照文学磋商,没有需要提出新的学派。不过原形并非这么容易。近3年复印报刊材料《外邦文学磋商》转载的对照文学论文,险些没有庄重意旨上的影响磋商,也没有纯粹的平行磋商,而是会集于以下方面。

  最先是斟酌外邦文学作品中的中邦气象。如陈兵的《清教徒笛福笔下的中邦》、赵学勇和王鑫的《域外作家的延安书写(1934—1949)》、邹雅艳的《16世纪末期西方视野中的中邦气象——以门众萨〈中华大帝邦史〉为例》、侯铁军的《中邦的瓷器化——瓷器与18世纪英邦的中邦观》等。

  其次是磋商外邦文学作品正在中邦的翻译、承担与误读。如徐勇的《外邦文学选本编辑与“今世派”的承担及其合法性题目》、汪介之的《文学承担的区别文明形式——以俄罗斯文学正在中邦的承担为例》、谭渊的《“名哲”照旧“诗伯”?——晚清学人视野中歌德气象的变迁》、张强的《图谋的调用:奥登正在中邦》等。

  再次是海外汉学磋商,如季进的《论宇宙文学语境下的海外汉学磋商》、刘耘华的《欧美汉学与对照文学平行磋商的要领论修构》等。

  而上述实质恰是近年来中邦对照文学磋商的紧张实质。上述对气象学、译介学、承担学和海外汉学的磋商,突显了中邦对照文学区别于影响磋商安宁行磋商的新特色。

  女性文学和少数族裔文学是进入21世纪今后外邦文学磋商范围最为引人瞩方针热门。2016—2018年被磋商最众的外邦作家前20名循序为(括号中为磋商论文篇数):莎士比亚(222)、托妮·莫里森(153)、福克纳(89)、伍尔夫(79)、爱丽丝·门罗(78)、艾米莉·勃朗特和夏洛蒂·勃朗特姐妹(76)、卡夫卡(72)、海明威(72)、托马斯·哈代(69)、简·奥斯汀(65)、D·H·劳伦斯(65)、石黑一雄(63)、众丽丝·莱辛(59)、纳博科夫(59)、赛珍珠(58)、伊恩·麦克尤恩(55)、菲茨杰拉德(54)、陀思妥耶夫斯基(52)、爱丽丝·沃克(52)。上述被中邦粹者磋商最众的20位外邦作家中,女性作家有9位,险些占一半。而现今取得磋商界通俗合切的托妮·莫里森、爱丽丝·沃克、纳博科夫、石黑一雄等都是少数族裔作家。

  不过,女性文学和少数族裔文学磋商正在蕃昌的皮相下也荫藏着危境,大宗论文是对女性外面、后殖民外面或离散外面的容易套用。以女性文学磋商为例,仅近3年外邦文学范围就发布了女性文学磋商论文近千篇。不过以复印报刊材料《外邦文学磋商》全文转载的论文数目来看,女性文学磋商正在近3年中的转载数目并不众,仅十几篇。这正在必然水准上反应出女性文学磋商存正在缺乏新视角、大宗磋商类一律题目。

  从空间品评的角度磋商外邦文学是近年来崛起的磋商热门。20世纪末,西方外面界经过了一次空间转向。平常以为,这一外面转向以列斐伏尔的《空间的坐褥》首开其端,之后有迈克·克朗的《文明地舆学》、菲利普·韦格纳的《空间品评:品评的地舆、空间、位置与文天性》以及爱德华·苏贾的“空间三部曲”等浩瀚外面家的磋商,遂使空间外面蔚为大观。空间外面不满于守旧外面对空间的鄙视,深商讨商社会生计中的“空间性”,把以往对“时分”的合切转动到“空间”上来。正在空间外面的烛照之下,文学作品中的地舆境遇、都邑景观等都显露出区其它意旨。

  从邦内的论文发布环境看,以“空间”为核心的外邦文学磋商论文正在2000年之前极为少睹,2000年之后空间外面起首进入磋商者视野,2010年后联系磋商大宗显露,近年呈不断拉长的态势。

  2016—2018年复印材料目次索引库收录的外邦文学磋商论文中与空间磋商联系的有293篇,个中19篇被全文转载,转载率对照高。所转载论文会集于以下几个方面:最先是对作品显露的都邑空间的磋商,如傅星寰的《俄罗斯文学“莫斯科文本”的代码体例磋商》《陀思妥耶夫斯基笔下的彼得堡都邑空间》等;其次是对作品描摹的地区景观或故事发作的空间境遇的磋商,如杨曼的《〈毕司沃斯先生的屋子〉的空间品评》等;再次,再有一个紧张的方面是对作品文本空间组织的磋商,如包慧怡的《感官舆图上的魂魄朝圣之旅——中古英语长诗〈珍珠〉的空间组织》等。

  近年来,“诺奖”作家备受外邦文学磋商界合切。每年诺贝尔文学奖得主根本上城市惹起磋商高潮。2013—2017年的诺贝尔文学奖得主辨别是:爱丽丝·门罗、帕特里克·莫迪亚诺、斯维特拉娜·阿列克谢耶维奇、鲍勃·迪伦、石黑一雄。五位“诺奖”得主都经过了一个得奖前磋商较少,或基本没有磋商(如斯维特拉娜·阿列克谢耶维奇),到得“诺奖”后磋商论文猛增,再到磋商论文数目回落的流程。惟有石黑一雄稍有区别,中邦粹界正在其得奖前即对他有较众的磋商,不过正在他获取“诺奖”后联系磋商也有明白拉长。

  除上述四个磋商热门以外,生态文学磋商、俄罗斯东正教与文学合联磋商、美邦“911文学”、晚年书写、数字人文等磋商也新睹迭出,成为新的学术拉长点。

      澳门彩票网,澳彩娱乐,澳彩娱乐平台